Mengancuk (meng.an.cuk), bersetubuh