Tumbuhan dan zat warna indigo