dalam bentuk tabel; berlajur