dokumen pelayaran yang menyatakan muatan barang atau penumpang.